Tres transformaciones, cuatro golpes de castigo, ningún ensayo: el ala hizo un tercio del trabajo a botes.
Sudáfrica se impuso 33-26 a Nueva Zelanda en el DHL Stadium de El Cabo, una semana después de perder 33-16 en Ellis Park. La serie de cuatro tests está igualada, con dos encuentros todavía por jugar.
El desarrollo
| Minuto | Jugada | Marcador |
|---|---|---|
| 1′ | Ensayo Jesse Kriel, transformación Kolbe | 7-0 |
| 15′ | Ensayo Cameron Roigard, transformación Love | 7-7 |
| 18′ | Golpe de castigo Kolbe | 10-7 |
| 21′ | Ensayo Damian de Allende, transformación Kolbe | 17-7 |
| 29′ | Ensayo Damian McKenzie, transformación Love | 17-14 |
| 37′ | Ensayo Siya Kolisi, transformación Kolbe | 24-14 |
| 48′ | Golpe de castigo Kolbe | 27-14 |
| 50′ | Golpe de castigo Kolbe | 30-14 |
| 65′ | Ensayo Leroy Carter | 30-19 |
| 71′ | Golpe de castigo Kolbe | 33-19 |
| 76′ | Ensayo Ardie Savea, transformación Love | 33-26 |
Descanso 24-14. Tarjeta amarilla para Lodewyk de Jager en el minuto 79.
Un ala botador, y un récord personal
Cheslin Kolbe se encargó de todo el juego a botes sudafricano: tres transformaciones y cuatro golpes de castigo, es decir 18 de los 33 puntos de su equipo, sin marcar ni un ensayo.
Es su mejor total en un test con los Springboks. En sus 23 tests con puntos anotados, nunca había superado los 15 puntos marcados contra Inglaterra el pasado 4 de julio, y en esos 23 tests solo acertó tiros a palos en siete de ellos.
| Partido | Fecha | Transformaciones | Golpes de castigo | Ensayos | Puntos |
|---|---|---|---|---|---|
| Nueva Zelanda | 29/08/2026 | 3 | 4 | 0 | 18 |
| Inglaterra | 04/07/2026 | 5 | 0 | 1 | 15 |
| Italia | 19/11/2022 | 1 | 2 | 1 | 13 |
| Nueva Zelanda | 22/08/2026 | 1 | 3 | 0 | 11 |
El contexto da a estos 18 puntos un sabor especial. Cuatro días antes del partido, Kolbe fue anunciado fuera del grupo de 23 para El Cabo, descrita su lesión de Ellis Park como más seria de lo previsto. Finalmente se reincorporó la víspera del partido, en sustitución de Kurt-Lee Arendse.
Feinberg-Mngomezulu titular, sin el tee
El otro cambio de última hora fue en la apertura. Handre Pollard, inicialmente convocado, se lesionó la pantorrilla en el entrenamiento del miércoles. Sacha Feinberg-Mngomezulu, señalado como chivo expiatorio por parte del público tras la derrota de Ellis Park, empezó en su lugar, sin encargarse de los tiros a palos. Manie Libbok entró en el descanso, en sustitución de Damian Willemse.
Kolisi, botador de ensayo y después sustituido
Siya Kolisi, cuyo regreso a plena forma física había justificado su vuelta al XV, marcó el tercer ensayo sudafricano en el minuto 37 antes de cederle el puesto a Adriaan Esterhuizen ya en el minuto 42.
Del lado neozelandés, Ruben Love se encargó de las tres transformaciones y Cameron Roigard, Damian McKenzie, Leroy Carter y Ardie Savea marcaron los cuatro ensayos. Los All Blacks se acercaron a siete puntos en los últimos cuatro minutos sin lograr remontar.
Lo que queda
La serie continúa el 5 y el 12 de septiembre. Con una victoria cada uno, ninguno de los dos equipos puede ya quedar descolgado antes del último test.
La semana había estado marcada por un intercambio de gestiones ante World Rugby, Nueva Zelanda sobre la melé sudafricana y Sudáfrica sobre los placajes llamados «seatbelt».
Comentarios