Centro de ayuda
Cómo funciona It's Rugby: cuentas, suscripciones, fichas, red, pronósticos, anuncios. Todo está aquí.
01
El sitio en 1 minuto
It's Rugby es la base de datos de rugby francés y el medio que la acompaña: jugadores, equipos, competiciones, partidos, bares, presidentes, árbitros, cuerpos técnicos. Todo está catalogado, todo se puede consultar gratis. La cuenta añade la red, los pronósticos, los anuncios y la gestión de fichas.
-
Una base de datos viva
66 000 + jugadores, 2 400 + equipos, 200 000 + partidos analizados, 145 + competiciones cubiertas: desde el Top 14 hasta las series territoriales.
-
Fichas reclamables
Jugadores, clubes, bares, cuerpos técnicos, árbitros, presidentes: cada ficha puede ser reclamada por la persona o la entidad correspondiente.
-
Un medio + una red
Artículos, pronósticos, feed de red, mi actualidad personalizada: no es solo un directorio, es un lugar de intercambio.
-
Independiente y transparente
Proyecto independiente, financiado por la publicidad y los acuerdos de colaboración. Todas las cuentas son gratuitas. Cuenta anonimizable o eliminable a petición.
02
Crear tu cuenta
El registro tarda 30 segundos. Correo + contraseña, eso es todo. No se solicita ninguna tarjeta bancaria para las cuentas gratuitas.
-
1
Elegir un perfil
Jugador, club, aficionado, cuerpo técnico, árbitro, presidente, gerente de bar: cada perfil abre su propio espacio.
-
2
Completar el registro
Correo, contraseña, nombre, apellido. La cuenta se crea de inmediato.
-
3
Confirmar tu correo
Un correo transaccional llega en unos minutos. Haz clic en el enlace para activar la cuenta.
-
4
Descubrir tu espacio
Cada perfil tiene su propio panel, accesible desde tu menú de usuario.
¿El registro es realmente gratuito?
Sí, todas las cuentas son 100 % gratuitas: jugador, aficionado, cuerpo técnico, árbitro, presidente, gerente de bar y club. La cuenta Club, también gratuita, desbloquea las herramientas de captación (anuncios de jugadores y cuerpo técnico, acceso a perfiles profesionales) y la gestión de un equipo. Para varios equipos del mismo club, se crea una cuenta Club por equipo (truco: alias de Gmail mail+equipo1@…).
¿Puedo tener varios perfiles a la vez?
No, una cuenta = un perfil. Si eres jugador y también quieres participar en los pronósticos, por ejemplo, debes elegir entre el perfil Jugador y el perfil Aficionado al registrarte. Puedes cambiar de perfil más adelante desde tu espacio si tu situación cambia.
He olvidado mi contraseña.
Enlace de restablecimiento en la página /connexion/. Un correo llega en unos minutos.
¿Mis datos están protegidos?
Alojamiento europeo, conforme al RGPD. Al registrarte, eliges explícitamente (4 casillas distintas) si aceptas los términos y condiciones, el boletín, el uso compartido con nuestros socios publicitarios y los SMS de marketing. Cada casilla es independiente y queda registrada. Puedes modificar estas elecciones en cualquier momento desde tu espacio, o solicitar la anonimización / eliminación de tu cuenta.
03
Los perfiles en detalle
Siete perfiles públicos, cada uno con su propio espacio y sus funciones. El perfil determina lo que puedes reclamar, publicar y consultar. (Los roles editoriales internos, periodista, redactor, no están disponibles en el registro.)
| Perfil | Tarifa | Para quién | Lo que puedes hacer |
|---|---|---|---|
| Jugador | Gratis | Jugador amateur o profesional | Reclamar tu ficha, publicar tus anuncios, gestionar tu perfil profesional |
| Aficionado | Gratis | Fan del rugby | Tus favoritos, tu feed de red, tus pronósticos, acceso a los artículos |
| Cuerpo técnico | Gratis | Entrenador, mánager, cuerpo técnico | Reclamar tu ficha de cuerpo técnico, gestionar tu trayectoria, tus anuncios |
| Árbitro | Gratis | Árbitro con licencia | Reclamar tu ficha de árbitro, tu trayectoria, tus designaciones |
| Presidente | Gratis | Presidente de club o liga | Reclamar tu ficha de presidente, tu espacio institucional |
| Club | Gratis | Club amateur o profesional | Reclamar tu equipo, publicar tus anuncios, gestionar tus emisiones en directo (1 cuenta = 1 equipo) |
| Gerente de bar | Gratis | Bar asociado que retransmite | Reclamar una o varias fichas de bar, publicar tu agenda de retransmisiones |
¿Qué pasa si cancelo?
El acceso a las funciones de pago se corta al final del periodo. Pierdes el derecho de edición sobre las fichas reclamadas, que siguen existiendo en modo de lectura pública. Tus datos permanecen salvo que solicites la anonimización.
04
Reclamar tu ficha
Tu ficha ya existe (jugador, equipo, bar, cuerpo técnico, árbitro, presidente), alimentada automáticamente a partir de datos públicos. Reclamarla te da el control para editarla.
-
1
Encontrar la ficha a tu nombre
Búsqueda del sitio (lupa en la parte superior) o páginas de directorio (jugadores, equipos, bares, etc.).
-
2
Hacer clic en «Reclamar»
El botón aparece si has iniciado sesión con el tipo de cuenta adecuado. Si no, crea primero el perfil correspondiente.
-
3
Nuestro equipo valida en 48 h
Cada solicitud se verifica manualmente (club actual, trayectoria, coherencia). Recibirás un correo de confirmación.
-
4
Editar desde tu espacio
Foto, bio, contacto, trayectoria, perfil profesional, anuncios. Los cambios sensibles pasan por una moderación humana.
Alguien tiene el mismo nombre que yo.
Distinguimos las fichas manualmente (club, fechas, foto). Si hay un error de atribución, notifícalo a través del formulario de contacto.
¿Cuántas fichas puedo reclamar?
Una ficha por cuenta para todos los perfiles (jugador, club, cuerpo técnico, árbitro, presidente), excepto el gerente de bar, que puede reclamar varias.
Para gestionar varios equipos del mismo club, crea una cuenta Club por equipo. Truco: los alias de Gmail ([email protected], [email protected]…) permiten centralizar todos los correos en una sola bandeja de entrada manteniendo cuentas distintas.
¿Y si pierdo mi suscripción?
La reclamación se retira y la ficha vuelve a ser pública. Si te vuelves a suscribir más adelante, recuperas el control.
Hay un dato incorrecto en mi ficha.
Una vez reclamada, la editas tú mismo. Sin reclamación, usa el botón «Informar de un error» presente en cada ficha.
05
Seguir a un club, a un jugador
Un mismo botón Follow en todas partes: en las fichas (club, jugador, bar…) para seguir su actualidad, en los perfiles de los miembros para ver sus publicaciones.
-
Seguir una ficha
Clubes, jugadores, bares, cuerpos técnicos, árbitros, presidentes. Las fichas que sigues alimentan Mi actualidad y personalizan las recomendaciones.
Mi actualidad -
Seguir a un miembro
Sigue a otros aficionados o periodistas para ver sus publicaciones y sus pronósticos en tu feed.
Encontrar miembros -
Feed de red
El muro de la comunidad: artículos, pronósticos y comentarios de las cuentas y fichas que sigues.
Abrir el hilo -
Mi red
La lista de tus seguidos y seguidores. Puedes gestionar quién ve tus pronósticos y publicaciones.
Gestionar mi red
¿Qué puedo seguir?
Dos tipos de objetivos, con el mismo botón Follow: las fichas del sitio (club, jugador, bar…), cuya actualidad sigues, y los demás miembros, cuyas publicaciones ves. Ambos son independientes.
¿Hace falta una cuenta para seguir a un club?
Sí. El botón Follow solo aparece si has iniciado sesión: sin cuenta, permanece invisible en la ficha. Puedes consultar todas las páginas públicas libremente, pero nada se guarda.
¿Cómo sigo a un club o a un jugador?
Inicia sesión, abre la ficha (club, jugador, bar…) desde la búsqueda y luego pulsa el botón «Follow» en la parte superior de la ficha: cambiará a «Following». Encontrarás la lista en Mi red > Follows, y la actualidad correspondiente en Mi actualidad.
¿Mis seguidos son públicos?
No por defecto. Puedes hacer visibles tus seguidos a tu red en los ajustes de privacidad.
06
Los pronósticos
Apuesta gratis (en puntos, sin dinero) en los partidos del Top 14, Pro D2, el Torneo de las Seis Naciones, las Copas de Europa y las grandes competiciones internacionales.
-
1
Abrir /pronos/
Todos los pronósticos en curso aparecen listados con su fecha límite. Los pronósticos cerrados y los resultados están en /pronos/archives/.
-
2
Hacer tu pronóstico
Marcador exacto, ganador, diferencia, puntos marcados: cada pronóstico tiene su propio baremo. Se puede modificar mientras el pronóstico no esté cerrado.
-
3
Embolsarte tus puntos
Cálculo automático al final del partido. Un pronóstico estándar reporta como máximo 50 puntos.
-
4
Subir en la clasificación
Clasificación general y por competición en /classement-pronos/. Algunos pronósticos largos (de temporada) reportan hasta 150 o 200 puntos.
¿Es realmente gratis? ¿Hay dinero en juego?
100 % gratis. No se apuesta ni se gana dinero. Los pronósticos son un juego de puntos entre miembros, no una plataforma de apuestas.
¿Quién puede jugar?
Solo las cuentas Aficionado, para preservar la equidad de la clasificación. Los jugadores, clubes, gerentes y otros perfiles no participan.
¿Qué pasa si me pierdo un pronóstico?
Sin penalización. Simplemente no marcas puntos en ese partido.
¿Mis puntos son visibles para los demás?
La clasificación es pública pero está totalmente anonimizada: no aparece ningún nombre ni nombre de usuario identificable. Solo tú ves tu posición y tu historial exacto.
¿Cómo veo mi historial?
En /pronos/ (bloque «Mis puntos» en la columna de la derecha) o en /classement-pronos/ (al final de la página). Resultados detallados, porcentaje de acierto, clasificación.
07
Anuncios clasificados
Cuatro tipos de anuncios en It's Rugby. Quién ve qué depende del tipo de anuncio y de tu perfil (los anuncios de reclutamiento no son visibles para todo el mundo, es intencionado).
-
Anuncios de los bares
Agenda (retransmisiones, eventos), ofertas de empleo en bares, material en venta. Publicado por los gerentes. Visible para todos, incluidos los visitantes no registrados.
-
Eventos de club
Torneos, loterías, jornadas de puertas abiertas, búsqueda de voluntarios. Publicado por los clubes. Visible para todos.
-
Reclutamiento de jugador: dos sentidos
Un club que busca un jugador (visible para jugadores y clubes), o un jugador que busca un club (visible solo para clubes). El detalle de los anuncios nunca se muestra a los aficionados ni a otros jugadores en competencia.
-
Reclutamiento de cuerpo técnico: dos sentidos
Un club que busca un entrenador, fisioterapeuta, preparador físico (visible para cuerpos técnicos y clubes), o un miembro del cuerpo técnico que busca un club (visible solo para clubes).
08
Mi actualidad & notificaciones
Personaliza tu flujo de noticias a partir de tus favoritos y de tu red. Alertas por correo electrónico según lo que hayas elegido seguir.
-
Mi actualidad
Página personalizada: artículos, partidos, resultados y anuncios relacionados con tus clubes, jugadores y bares favoritos. Actualización en tiempo real.
Abrir Mi actualidad -
Mis notificaciones
Todas las alertas: respuestas a tus comentarios, validación de reclamación, resultados de pronósticos, nuevos anuncios.
Ver mis notificaciones
¿Cómo recibir correos electrónicos?
Espacio, pestaña «Preferencias de correo»: activa las categorías (noticias, resultados de favoritos, pronósticos, anuncios). Todo es opt-in.
¿Y los SMS?
La opción SMS está visible pero desactivada por ahora: no se envía ningún SMS hasta que el canal se active oficialmente.
09
Quién ve qué anuncio
En It's Rugby, todas las páginas editoriales y todas las fichas (jugadores, equipos, bares, competiciones, partidos…) se pueden consultar con una cuenta. Los anuncios, en cambio, se filtran por audiencia: es intencionado, para proteger el reclutamiento.
| Tipo de anuncio | Visitante | Aficionado / Bar | Jugador | Cuerpo técnico | Club / Presidente |
|---|---|---|---|---|---|
| Anuncios de bar (agenda, empleo, material) | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Evento de club / voluntariado | Solo eventos | Sí | Sí | Sí | Sí |
| Club busca jugador | — | — | Sí | — | Sí |
| Jugador busca club | — | — | — | — | Sí |
| Club busca cuerpo técnico | — | — | — | Sí | Sí |
| Cuerpo técnico busca club | — | — | — | — | Sí |
¿Por qué no veo los anuncios de reclutamiento?
Los anuncios relacionados con el reclutamiento (club que busca jugador, jugador que busca club, etc.) solo son visibles para los perfiles interesados. Un aficionado no ve los currículums de los jugadores; un jugador no ve a otros jugadores que se postulan. Es para que el mercado del reclutamiento no quede expuesto públicamente.
¿Por qué mi contacto está oculto para los visitantes?
En los anuncios de reclutamiento, los datos de contacto solo son visibles para el perfil destinatario: un club para un anuncio de jugador o de cuerpo técnico que se postula, un jugador o un miembro del cuerpo técnico para un anuncio de club que busca. Esto evita el scraping y las solicitudes fuera de contexto.
¿Se puede hacer público un anuncio?
Sí, en algunos casos: los anuncios de club «Evento» y «Voluntariado» pueden marcarse como públicos, y entonces permanecen visibles para los visitantes no registrados. Los anuncios de reclutamiento no están incluidos.
El perfil profesional de los jugadores (currículum, títulos, trayectoria) sigue la misma lógica: solo puede consultarse en su totalidad desde las cuentas Club, porque es una herramienta de reclutamiento.
10
RGPD, anonimización, eliminación
Tus datos te pertenecen. Alojamiento europeo, cumplimiento estricto del RGPD (registro de auditoría inmutable de cada consentimiento). Al registrarte, 4 casillas distintas te piden explícitamente tu aceptación para: las condiciones de uso (obligatorio), la newsletter, el intercambio con nuestros socios publicitarios, los SMS de marketing. Cada casilla es independiente y se puede modificar en cualquier momento desde tu espacio.
Las 4 casillas del registro, ¿para qué sirven?
De acuerdo con la recomendación de la CNIL y el RGPD, cada finalidad de tratamiento requiere un consentimiento independiente:
• Condiciones de uso y política de privacidad: obligatorias para crear la cuenta.
• Newsletter editorial: correos de actualidad de It's Rugby.
• Intercambio con nuestros socios publicitarios: para personalizar los anuncios que ves en el sitio.
• SMS de marketing (canal independiente, art. L. 34-5 CPCE): alertas por SMS (canal actualmente inactivo hasta que se active Brevo SMS).
Cada casilla se registra individualmente con fecha y versión del texto. Puedes cambiar cada consentimiento en cualquier momento desde tu espacio personal.
¿Cómo elimino mi cuenta?
Desde tu espacio, pestaña «Mi cuenta», botón «Eliminar mi cuenta». Todo se borra en un plazo de 30 días: perfil, correo electrónico, foto, biografía, anuncios, favoritos, pronósticos.
Los datos puramente deportivos (partidos jugados, resultados, alineaciones, palmarés) no se eliminan: la ley lo prohíbe. El historial deportivo entra dentro de las excepciones al derecho de supresión previstas por el RGPD (art. 17 §3 a y d), confirmadas por el art. 85 RGPD y los art. 36 y 80 de la ley francesa Informatique et Libertés: libertad de expresión e información, archivo de interés público. En la práctica, no se puede borrar un acta de un partido de Top 14 de una base deportiva, del mismo modo que no se puede borrar un despacho de la AFP que te cite. Más detalles en la siguiente pregunta.
¿Por qué no se eliminan los datos deportivos?
El derecho de supresión (RGPD art. 17) tiene excepciones explícitas enumeradas en el art. 17 §3. Aquí se aplican dos:
• Art. 17 §3 a): libertad de expresión e información: los resultados deportivos, las alineaciones y las estadísticas de los partidos son hechos de actualidad, ya publicados por las federaciones y la prensa deportiva (FFR, World Rugby, Ligue, medios de comunicación). Eliminarlos equivaldría a pedirle a un medio que retire un artículo con carácter retroactivo.
• Art. 17 §3 d): finalidades de archivo de interés público, investigación histórica o estadística: la base deportiva (más de 200 000 partidos analizados) constituye un archivo deportivo de interés general, también en el sentido del art. 89 RGPD y del art. 36 de la ley Informatique et Libertés.
Estas excepciones están confirmadas por el art. 85 RGPD (combinado con el art. 80 de la ley I&L), que establece la primacía de la libertad de expresión periodística sobre la supresión.
En la práctica: un acta de un partido de Top 14 o un palmarés sigue siendo consultable como en cualquier otra fuente de prensa deportiva o base federativa. Tus datos personales (foto, correo electrónico, biografía que hubieras añadido), esos sí se eliminan.
¿Anonimización o eliminación?
Anonimización: tu ficha permanece para el historial deportivo, pero sin datos personales (foto, correo electrónico, biografía). Eliminación: tu cuenta de usuario desaparece; la ficha oficial sigue existiendo, alimentada automáticamente a partir de fuentes públicas (federaciones, prensa).
¿Puedo recuperar mis datos?
Sí. Exportación posible a través del formulario de contacto. Plazo legal: 30 días como máximo.
¿Quién edita It's Rugby?
El sitio «It's Rugby» está editado por la empresa Ruck Zone. Aviso legal, condiciones de uso y política de privacidad disponibles en el pie de página.
¿Una pregunta que no aparece aquí ? Nuestro equipo responde en 48 horas laborables.