La información fue confirmada por nuestros compañeros de L’Équipe durante la jornada. Con 23 años, Capilla se había impuesto como un elemento clave de la tercera línea de Bayona esta temporada, destacando especialmente por su potencia y su capacidad para apoyar el juego. Su baja llega en mal momento para Bayona, ya enfrentado a varias lesiones en su plantilla, pero siempre en la lucha por lo más alto de la clasificación, sin contar la agitación interna, que alimenta numerosas especulaciones en el País Vasco.

El jugador, formado en el club, también podría perderse el inicio del Torneo de las Seis Naciones con el XV de Francia, una cita que buscaba tras unas actuaciones destacadas en los últimos meses.